Objevil se první webclip k nadcházející 8. epizodě - We'll Always Have Bourbon Street. Už jsem na to zvědavá :-))
PŘEKLAD:
Damon: Připoutaná? Opravdu Stefane? To je ten nejubožejší nesmysl, co kdy vyšel z tvých úst. A během svého života si řekl spoustu blbostí.
Stefan: Byla to tvoje krev, která ji proměnila, že? Kvůli tobě se změnila již od prvního dne, to nemůžeš popírat!
Damon: Samozřejmě, že můžu. Díky mně se Elena konečně cítí jako upírka dobře. Vy dva idioti nemůžete snést, že je šťastná díky mně.
Stefan: Dobře, dokaž mi, že se mýlím. Řekni jí, že může pít ze pytlíku s krví.
Damon: Nemůže. To její divné tělo dvojnice odmítá krev z pytlíku.
Stefan: Jo, protože jsi jí to tak řekl. Řekl jsi jí, že může pít jen čerstvou lidskou krev přímo z žíly. Skoro zemřela, aby tě udělala šťastným. Podívej, jen ji požádej, aby se napila krve z pytlíku. Ujisti se, že jí to řekneš tak, že budeš velmi šťastný pokud to bude fungovat. Pokud se mýlím, budu první, kdo se ti omluví.
Damon: Pokud její tělo krev odmítne, což se stane, ať je tvoje omluva velkolepá.
Stefan: Byla to tvoje krev, která ji proměnila, že? Kvůli tobě se změnila již od prvního dne, to nemůžeš popírat!
Damon: Samozřejmě, že můžu. Díky mně se Elena konečně cítí jako upírka dobře. Vy dva idioti nemůžete snést, že je šťastná díky mně.
Stefan: Dobře, dokaž mi, že se mýlím. Řekni jí, že může pít ze pytlíku s krví.
Damon: Nemůže. To její divné tělo dvojnice odmítá krev z pytlíku.
Stefan: Jo, protože jsi jí to tak řekl. Řekl jsi jí, že může pít jen čerstvou lidskou krev přímo z žíly. Skoro zemřela, aby tě udělala šťastným. Podívej, jen ji požádej, aby se napila krve z pytlíku. Ujisti se, že jí to řekneš tak, že budeš velmi šťastný pokud to bude fungovat. Pokud se mýlím, budu první, kdo se ti omluví.
Damon: Pokud její tělo krev odmítne, což se stane, ať je tvoje omluva velkolepá.



































































jsem na to všechno hodně zvědavá O.o.♥