close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

The Vampire Diaries: 4x14 Down The Rabbit Hole ~ Webclip

11. února 2013 v 18:31 | Šárka* |  TVD ~ S4 ~ Webclips
Objevil se webclip z nadcházející 14. epizody - Down The Rabbit Hole. Ve webclipu můžeme vidět Stefana spolu s Elenou a Rebeku.


PŘEKLAD:
Elena: A opět je každého život v nebezpečí při hledání tohoto léku a to jenom proto, že to jako upírka nezvládnu.
Stefan: Ale kdepak.. Všichni jsme tu proto, že tady chceme být. Nejen pro tebe, ale také pro každého z nich.
Elena: Stefane, proč jsi mi neřekl, že ten lék chceš i pro sebe?
Stefan: A proč bych si ho neměl chtít vzít? Vyzkoušel jsem všechny stránky upírství, které existují - sílu, utrpení, vinu. Po delší době začnou být i ty dobré věci nanic.
Elena: Ano, vím, proč by sis o chtěl vzít, to co se ale snažím říct je ... proč jsi mi o tom neřekl?
Stefan: Protože to s tebou nemá nic společného. Víš, jak moc jsem toužil po lidském životě s tebou, no být člověkem, být normálním - to je něco, co jsem chtěl už dávno předtím, než jsem tě potkal.
Elena: Jsem ráda, že jsi mi to řekl teď.
Stefan: Ano, ale bude to hluboko pohřbené tajemství mezi přáteli, dobře?
Elena: Přáteli? To se mi líbí.

» překlad: the-vampire-diaries.org
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 - A | ultimate-prettylittleliars.blog.cz - A | ultimate-prettylittleliars.blog.cz | Web | 11. února 2013 v 18:50 | Reagovat

Teším sa na túto epizódu

2 Jay* Jay* | E-mail | Web | 11. února 2013 v 19:05 | Reagovat

Jsem zvědavá, jak se to mezi Stefanem a Elenou bude dál rozvíjet :)

3 Nina Nina | Web | 11. února 2013 v 19:22 | Reagovat

Strašně se těším,chci tam i Damona :D
Jdi Delena nebo Stelena? ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
FANCLUBS:


Sources: candiceaccolasource.com | candice-accola.org | c-accola.net | the-vampire-diaries.org | twitter