Přidávám prodloužené promo + to kratší promo pro nadcházející 22. epizodu s názvem The Walking Dead. Já osobně jsem na tuto epizodu vážně zvědavá, protože se tam mají objevit duchové + uvidíme Silase, tak myslím, že by to mohlo být zajímavé :))
PŘEKLAD:
Šerifka Liz Forbesová: Tady jsou čtyři oběti a každá z nich byla prakticky zbavena krve. Mohl to být Silas?
Stefan: Krmí se na něco velkého.
Stefan: Krmí se na něco velkého.
.:: ČTVRTEK ::.
Bonnie: Silas může být kýmkoliv.
Stefan: Silas.
Bonnie: Je čas odstranit hranici.
Katherine: Odstraněním hranice myslíš rozpoutat peklo na zemi?
Bonnie: Silas může být kýmkoliv.
Stefan: Silas.
Bonnie: Je čas odstranit hranici.
Katherine: Odstraněním hranice myslíš rozpoutat peklo na zemi?
.:: POSLEDNÍ NOVÁ EPIZODA ::.
Damon: Musíme zastavit Bonnie ve vykonání kouzla.
Damon: Musíme zastavit Bonnie ve vykonání kouzla.
.:: PŘED VELKOLEPÝM FINÁLEM SÉRIE ::.
Silas: Nemáte tušení, kdo jsem.
Kol: Pozdrav z mrtvých.
Silas: Nemáte tušení, kdo jsem.
Kol: Pozdrav z mrtvých.
PŘEKLAD:
Šerifka Liz Forbesová: Tady jsou čtyři oběti zbaveny krve. Mohl to být Silas?
Stefan: Krmí se na něco velkého.
Stefan: Krmí se na něco velkého.
.:: PŘÍŠTÍ ČTVRTEK ::.
Bonnie: Je čas odstranit hranici.
Katherine: A rozpoutat peklo na zemi?
Bonnie: Je čas odstranit hranici.
Katherine: A rozpoutat peklo na zemi?
.:: POSLEDNÍ NOVÁ EPIZODA ::.
Damon: Musíme zastavit Bonnie ve vykonání kouzla.
Damon: Musíme zastavit Bonnie ve vykonání kouzla.
.:: PŘED VELKOLEPÝM FINÁLEM SÉRIE ::.
Silas: Nemáte tušení, kdo jsem.
Silas: Nemáte tušení, kdo jsem.



































































Skvělá videa a super překlad :)