close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

TVD ~ S4 ~ Webclips

The Vampire Diaries: 4x08 We'll Always Have Bourbon Street ~ Webclip #2

4. prosince 2012 v 18:49 | Šárka*
Objevil se 2. webclip k nacházející 8. epizodě - We'll Always Have Bourbon Street. Je skvělý :)), už se na to moc těším <3
PŘEKLAD:
Bonnie: Ahoj, Eleno. Je všechno v pořádku?
Elena: Ano, proč by nemělo být?
Bonnie: Caroline mi řekla, že jsi se musela odstěhovat, aby jsi byla dál od Jeremyho.
Elena: Teď je s ním v domě Matt, aby se ujistil, že má všechny ty záležitosti s lovci pod kontrolou. Má se dobře.
Caroline: A ty? V hotelu Salvatorů rozhodně není žehlička na vlasy.
Elena: Měla jsem naspěch. Holky, máte už na večer nějaké plány? Opravdu si potřebuji s někým promluvit.
Bonnie: Můžeš se mnou počítat. Shane mě naučil pár malých kouzel, které bych si chtěla vyzkoušet.
Caroline: Hmm...děsivý profesor je nyní už jen Shane.
Bonnie: Není děsivý.
Elena: Nebudu tě soudit.
Caroline: Já ano.
Elena: Neposlouchej ji! Takže, dámská jízda? Můžeme se pohrabat ve vinném sklípku Salvatorů?
Caroline: Jsi si jistá, že Stefan a Damon nemají nic proti tomu, že jsi se jim nastěhovala do domu?
Elena: Nemůžu jít domů, protože můj bratr se mě snaží zabít. Jejich dům je teď i můj. Uvidíme se později.

The Vampire Diaries: 4x08 We'll Always Have Bourbon Street ~ Webclip

1. prosince 2012 v 14:09 | Šárka*
Objevil se první webclip k nadcházející 8. epizodě - We'll Always Have Bourbon Street. Už jsem na to zvědavá :-))
PŘEKLAD:
Damon: Připoutaná? Opravdu Stefane? To je ten nejubožejší nesmysl, co kdy vyšel z tvých úst. A během svého života si řekl spoustu blbostí.
Stefan: Byla to tvoje krev, která ji proměnila, že? Kvůli tobě se změnila již od prvního dne, to nemůžeš popírat!
Damon: Samozřejmě, že můžu. Díky mně se Elena konečně cítí jako upírka dobře. Vy dva idioti nemůžete snést, že je šťastná díky mně.
Stefan: Dobře, dokaž mi, že se mýlím. Řekni jí, že může pít ze pytlíku s krví.
Damon: Nemůže. To její divné tělo dvojnice odmítá krev z pytlíku.
Stefan: Jo, protože jsi jí to tak řekl. Řekl jsi jí, že může pít jen čerstvou lidskou krev přímo z žíly. Skoro zemřela, aby tě udělala šťastným. Podívej, jen ji požádej, aby se napila krve z pytlíku. Ujisti se, že jí to řekneš tak, že budeš velmi šťastný pokud to bude fungovat. Pokud se mýlím, budu první, kdo se ti omluví.
Damon: Pokud její tělo krev odmítne, což se stane, ať je tvoje omluva velkolepá.

The Vampire Diaries: 4x07 My Brother's Keeper ~ Webclip #2

27. listopadu 2012 v 16:29 | Šárka*
Objevilo se 2. promo k nadcházející 7. epizodě - My Brother's Keeper. Je se Stefanem a Damonem, jak můžete vidět :D)
PŘEKLAD:
Damon: Kde jsi byl?
Stefan: Vždyť víš, venku.
Damon: Kam jdeš?
Stefan: Ven.
Damon: V pořádku. Vidím, že záhadný Stefan je zpět. Prosím, neříkej mi, že stále pracuješ s Klausem.
Stefan: Vidím, že jsi to ještě neslyšel. Já a Elena jsme se rozešli.
Damon: Oh. Chápu, v tom případě budu stručný. Vypadá to tak, že pokud chceme najít lék, musíme najít lovce upírů, který zabil tolika upíry, že odkryl celou mapu. Pokud nechceš, aby se z Jeremyho stala druhá verze Connora, navrhuji, abychom našli jiného lovce.
Stefan: V pořádku. A dál?
Damon: Chtěl jsem se na to zeptat profesora Shanea, ale zdá se, že je ještě podezřelejší, než ty. Matt Donovan našel spojení mezi ním a telefonními záznamy pastora. Ti dva si klábosili v ten den, kdy pastor vyhodil do vzduchu celou Radu.
Stefan: Aha, takže půjdeš za Shaneom a budeš mu vyhrožovat, případně ho zabiješ nebo něco takového?
Damon: Ano, pokud nám řekne, co má za lubem. Co na to říkáš? Chceš se připojit?
Stefan: Ne, jsi v tom sám.
Damon: Nebo to necháme tak, opiju se a posílíme naše bratrské pouto při nějakých dívkách ze studentských spolků? Pokud chceš, vždyť víš, strávit nějaký čas společně.
Stefan: Nepředstírejme, že toto není nejlepší den tvého života.

The Vampire Diaries: 4x07 My Brother's Keeper ~ Webclip

23. listopadu 2012 v 17:19 | Šárka*
Obevil se první webclip k nadcházející 7. epizodě - My Brother's Keeper. Jsem ráda, že je ve webclipu Caroline :D Sice nejsem žádná fanynka Klaroline, ale tak je dcl zábavný jak se Klaus snaží :D Candice to tam moc sluší <3
Klaus: Jak jsem jen věděl, že tě najdu na čele lodi?
Caroline: Jdi pryč, nemám čas.
Klaus: Přemýšlel jsem o tom, kdy tě mám zítra vyzvednout.
Caroline: Kolem čtvrt na nikdy.
Klaus: Na oplátku smrti jednoho z mých hybridů jsi mi slíbila rande ...
Caroline: Ano, rande, jako film, kde nemusíme mluvit a seděli by jsme aslepoň 3 sedadla od sebe.
Klaus: Jsem si jistý, že jako úřadující Miss Mystic Falls nebudeš hostit tuto událost sama. Předpokládám, že s Tylerem kvůli jeho pletkám s vlkodlači kamarádkou asi nepůjdeš.
Caroline: Dobře. Když tak naléháš, setkáme se tu zítra ve dvě. Oblek je na tobě. A šaty už mám, tak ani nepřemýšlej nad tím, že bys mi koupil něco jiného než kytici, rozumíš?
Klaus: Uvidíme se zítra, Caroline.

The Vampire Diaries: 4x06 We All Go A Little Mad Sometimes ~ Webclip #2

14. listopadu 2012 v 20:09 | Šárka*
Objevil se druhý webclip k nadcházející 6. epizodě - We All Go A Little Mad Sometimes. Ve webclipu je Elena s jejíma halucinacema. Každopádně už se na díl moc těším :-)

The Vampire Diaries: 4x05 The Killer ~ Webclip #2

8. listopadu 2012 v 20:39 | Šárka*
Přidávám další webclip k 5. epizodě The Killer. Je skvělý :-) Nwm jestli budu přidávat překlad, protože to přidávám opožděně, ale dřív jsem to nestihla :D

The Vampire Diaries: 4x05 The Killer ~ Webclip #1

3. listopadu 2012 v 19:09 | Šárka*
Objevil se webclip k 5. epizodě s názvem The Killer. Jsem ráda se je ve webclipu Caroline :) Na tenhle díl se moc těším :-)
PŘEKLAD:
Damon: Takže každý z nás vejde jiným vchodem a naráz na něho zaútočíme.
Elena: Stefan.
Damon: Kde jsi sakra byl?
Stefan: Máte plán?
Damon: Jo, máme plán. Vyrvem Connorovi srdce z těla a nakrmím ho ním.
Stefan: To není plán. Musíme být opatrní, protože Connor má Jeremyho a nevíme kolik dalších rukojných.
Damon: Což vede k otevřené operaci srdce.
Elena: Damon má pravdu. Connor je silný, ale všechny nás nezvládne.
Tyler: Zavolal jsem hybridy.
Caroline: Moje máma zablokovala ulice policejními auty. Říkají, že nastal problém s plynem. Můžeme jít.
Damon: Dobře. Jdeme. Žádní policajti, svědkové, není důvod proč čekat.
Stefan: Počkejte. Nepůjdete všichni.
Tyler: Postřelil mě asi 9 krát. Jestli ho zabijeme, chci být u toho.
Elena: Má Jeremyho, já jdu.
Stefan: Poslouchejte, nikdo nikam nepůjde, dokud nezjistím, do čeho jdeme.
Damon: Dokud to ty nezjistíš? Takže to jsi dělal celé dopoledne? Budoval svoje ego?
Stefan: Ten chlap je známý díky svým pastím, že? Byli by jsme blázni, pokud bychom jsme se do nějaké chytili, hlavně, když má vlkodlačí jed.
Elena: Má?
Stefan: Alespoň ho měl.
Damon: Fajn. V pořádku. Potřebuješ trochu času na prozkoumání? Máš jednu hodinu. Ale budeme potřebovat trochu magické pomoci, takže kde je sakra zlá čarodějnice ze západu?
Caroline: Nemůže použivat magii.
Damon: Opravdu? Tak jí zavolej a řekni jí, že Jeremyho život je v nebezpečí. Možná to jí dostane z důchodu.

The Vampire Diaries: 4x04 The Five ~ Webclip #2

30. října 2012 v 15:09 | Šárka*
Objevil se další webclip ke 4. epizodě s názvem The Five. Je bezvadný :-)

The Vampire Diaries: 4x04 The Five ~ Webclip

27. října 2012 v 17:39 | Šárka*
Objevil se webclip k 4. epizodě The Five. Je super :)
PŘEKLAD:
Elena: Jsi si jistá, že je to v pohodě?
Bonnie: Mohla bych pomocí kouzla zařídit, aby jsi netoužila po krvi. Udělala bych to, ale nemůžu, takže se to raději nauč teď než v prvním týdnu studia.
Elena: Něco mi říká, že vysoká škola už není v mé budoucnosti.
Damon: Přestaň se litovat. Když jsem mohl chodit na vysokou já, můžeš i ty.
Bonnie: Ty jsi chodil na vysokou?
Damon: Jo, několikrát. Vždy jsem zbožňoval holky ze studentských spolků.
Bonnie: Jsi nechutný.
Damon: Já vím.

The Vampire Diaries: 4x03 The Rager ~ Webclip

26. října 2012 v 11:29 | Šárka*
Nějak jsem zapomněla přidat webclip k 4x03. Nechápu jak Rebekah může dělat jako kdyby se vůbec nic nestalo, ale tak to bude tím, že je to ona, no :D
 
 

Reklama
FANCLUBS:


Sources: candiceaccolasource.com | candice-accola.org | c-accola.net | the-vampire-diaries.org | twitter